Veeldatud naftagaasi (LPG) mahutite ja hoonete vaheline minimaalne ohutu eralduskaugus varieerub sõltuvalt sellistest teguritest nagu hoone tüüp ja mahuti suurus.
Üldiselt on oluliste avalike hoonete puhul minimaalne ohutuskaugus kuni 10 kuupmeetrise mahuga veeldatud naftagaasi paagist tavaliselt umbes 50 meetrit; 10–50 kuupmeetrise mahuga paakide puhul suureneb see vahemaa ligikaudu 60 meetrini; ja üle 50 kuupmeetrit mahutavatele paakidele on vahemaanõuded veelgi karmimad. Eeskirjad kehtivad ka tsiviilehitiste kohta, mis käsitlevad nende lähedust erineva suurusega vedelgaasipaakidele. Näiteks minimaalne ohutuskaugus kuni 10 kuupmeetrise mahuga mahutist on ligikaudu 25 meetrit, samas kui suuremate paakide puhul on vajalik kaugus suurem. Nende eeskirjade eesmärk on minimeerida võimalikku kahju hoonetele ja inimestele ning tagada ohutus õnnetuse, näiteks lekke korral.
Oluliste avalike hoonete puhul kehtestatakse ohutuskaugused, et kaitsta kohti, kuhu koguneb palju inimesi. Ligikaudu 50-meetrine kaugus 10-kuupmeetriste või väiksemate mahutite puhul tagab õnnetuse korral piisavalt ruumi ohtude eest kaitsmiseks, vältides hoone katastroofilisi kahjustusi. Paagi mahu suurenedes suureneb ka riskitase; järelikult pikeneb ohutuskaugus 60 meetrini või rohkem, et tagada tõhus riskide maandamine erinevates tingimustes.
Tsiviilhoonete ja LPG mahutite vahelised ohutuskaugused määratakse nii elanike igapäevase tegevuse kui ka ohutusnõudeid arvestades. Umbes 25-meetrine kaugus 10-kuupmeetrise või väiksema mahuga paakide puhul pakub elamukinnisvarale teatud kaitset. Kui paagi mahutavus suureneb, suureneb tulekahju- ja plahvatusoht, mistõttu on elanike elude ja vara kaitsmiseks ning õnnetuste võimaliku mõju ja ulatuse minimeerimiseks vaja suuremaid vahekaugusi.

